to that degree
英
美
[网络] 那么
双语例句
- It's the first time in 16 years and only the fourth time in GRAMMY history that women have dominated the category to that degree.
这是16年来第一次也是格莱美奖史上仅有的第四次女性获选人一边倒的霸占了这个奖项。 - Shes not looking for the university to ordain that she get this degree, shes looking for a fair opportunity, which the statute provides, to take the exam.
麦葛莱思还说：她并不是在寻找一个光拿学位的大学，而是在寻找一个能够给她一个公平的机会的大学，并且它的章程规定要考试。 - On the other hand, having to try indicates that there is some degree of resistance or struggle.
另一方面，如果你要努力，那就意味著有某种程度的阻力或挣扎。 - Again, this isn't the only thing to consider, but having that degree of stability and some expectation of behavior is important.
当然，这不是需要考虑的惟一问题，但是，具有某种程度的稳定性、能够预期某些行为很重要。 - When it is more than 20%, the distribution ratio of SDS and CPAM is equal to that of equivalent electric degree in theory;
CD大于20%时，与理论等电荷当量比接近； - To the degree that it is fervently held as truth, to that degree will it be made manifest in your experience.
按照它被认为是真实的强烈程度，它就会以相等的程度具体显现在你的经验里。 - To emulate that to some degree, we're going to build a simple PHP script without much regard for how your Web form will be designed.
为了能在一定程度上说明上述情况，我们将会构建一个简单的PHP脚本，而且不过多地考虑Web表单该如何设计。 - Analysis of groundwater sampling from 1998 to 2002 indicates that the mineralization degree of groundwater varies both temporally and spatially in this area.
通过对1998年及2002年地下水样品的分析，得出该地区地下水矿化度在时间与空间上皆存在明显的变异性。 - But as the major supplier of land in Hong kong, we do have an influence on the market, and we will exert that influence as necessary to promote that degree of stability.
不过，政府作为本港土地的主要供应者，对楼市是有一定影响力的。在有需要时，我们会运用这方面的影响力，促使楼市稳定下来。 - When the financial times began its rankings of global business schools in 1999, it was the first major publication to take the view that the MBA degree was a global qualification and that the best programmes would produce the global managers of the 21st century.
英国《金融时报》在1999年开始为全球商学院排名时，是首家持有以下观点的主流媒体：认为mba学位是一种全球性的资格认证，而一流的课程将培养出21世纪的全球经理人。